mèngqiū

孟秋

Word · Noun

first month of autumn; seventh lunar month

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

first month of autumn; the seventh month of the lunar calendar

literary

A traditional Chinese term for marking seasons, often found in classical literature, historical texts, and poetry. '孟' signifies 'the eldest' or 'the first' in a series (e.g., 孟春 for first month of spring).

Mèng孟
qiū秋
shí时
jié节
 ,
tiān天
qì气
kāi开
shǐ始
zhuǎn转
liáng凉
 。

In the first month of autumn, the weather begins to turn cool.

Gǔ古
jí籍
zhōng中
cháng常
yòng用
 “
mèng孟
qiū秋
 ”
zhǐ指
dài代
nóng农
lì历
qī七
yuè月
 。

Ancient texts often use 'Mengqiu' to refer to the seventh lunar month.

Show 1 more example
Mèng孟
qiū秋
zhī之
yuè月
 ,
hóng鸿
yàn雁
lái来
 。

In the month of Mengqiu, the wild geese arrive.