mēntóur

闷头儿

Word · AdverbTraditional悶頭兒

quietly; silently; without a word

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

adverb

quietly doing something; without making a sound

informal

Used to describe focusing on a task without talking or drawing attention to oneself. Often implies diligence or introspection.

Tā他
měi每
tiān天
mēn闷
tóu头
r儿
gōng工
zuò作
 ,
hěn很
shǎo少
shuō说
huà话
 。

He works quietly every day, rarely speaking.

Bié别
dǎ打
rǎo扰
tā他
 ,
tā他
zhèng正
zài在
mēn闷
tóu头
r儿
xiě写
xiǎo小
shuō说
ne呢
 。

Don't disturb him; he's quietly writing his novel.

Show 2 more examples
Dì弟
di弟
yī一
gè个
rén人
mēn闷
tóu头
r儿
zài在
fáng房
jiān间
lǐ里
kàn看
shū书
 。

My younger brother is reading a book quietly alone in his room.

Tā她
bù不
bào抱
yuàn怨
 ,
zǒng总
shì是
mēn闷
tóu头
r儿
bǎ把
shì事
qíng情
zuò做
hǎo好
 。

She doesn't complain; she always gets things done quietly.