má

麻酥酥

Word · AdjectiveTraditional麻

tingling; numb; troublesome

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

adjective

tingling; slightly numb; pins and needles

informal

Often used in reduplicated form '麻麻酥酥' or '麻酥酥的' as a descriptive adjective to describe a mild, prickling numbness, typically caused by cold, pressure, or a light touch. This is a colloquial, sensory description.

Tiān天
qì气
yuè越
lái来
yuè越
lěng冷
le了
 ,
jiǎo脚
fàng放
dào到
shuǐ水
lǐ里
qù去
 ,
dòng冻
dé得
má麻
sū酥
sū酥
de的
 。

The weather is getting colder; when I put my feet in the water, they got frozen and tingling.

Zuò坐
dé得
tài太
jiǔ久
 ,
tuǐ腿
dōu都
má麻
sū酥
sū酥
de的
 。

I sat for too long, and my legs are all tingly.

Show 2 more examples
Zhè这
zhǒng种
yào药
gāo膏
tú涂
shàng上
qù去
gǎn感
jué觉
má麻
ma麻
sū酥
sū酥
de的
 。

Applying this ointment gives a tingling sensation.

Tīng听
dào到
zhè这
ge个
hǎo好
xiāo消
xi息
 ,
wǒ我
xīn心
lǐ里
yī一
zhèn阵
má麻
sū酥
sū酥
de的
 ,
hěn很
jī激
dòng动
 。

Hearing this good news gave me a tingling feeling in my heart; I was very excited.