lúzào

炉灶

HSK 7-9Word · NounTraditional爐灶

stove and kitchen range; foundation of an enterprise

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

stoves and kitchen ranges; cooking appliances

A collective term for heating stoves and cooking stoves.

Tā他
jiā家
chú厨
fáng房
de的
lú炉
zào灶
xū需
yào要
gēng更
huàn换
le了
 。

The stove in his kitchen needs to be replaced.

Zhè这
zhǒng种
xīn新
xíng型
lú炉
zào灶
fēi非
cháng常
jié节
néng能
 。

This new type of stove is very energy efficient.

Show 1 more example
Tā她
zhèng正
zài在
xiū修
lǐ理
jiā家
lǐ里
de的
jiù旧
lú炉
zào灶
 。

She is repairing the old stove at home.

2.

noun

to start afresh; to make a fresh start

literary

Used metaphorically in the idiom "另起炉灶".

Gēn跟
hé合
huǒ伙
rén人
nào闹
fān翻
hòu后
 ,
tā他
jué决
dìng定
lìng另
qǐ起
lú炉
zào灶
 。

After falling out with his partner, he decided to start a new venture.

Gōng公
sī司
jué决
dìng定
fàng放
qì弃
jiù旧
fāng方
àn案
 ,
zhǔn准
bèi备
lìng另
qǐ起
lú炉
zào灶
 。

The company decided to abandon the old plan and prepare to start afresh.