liǔyāo

柳腰

Word · Noun

willowy waist; slender waist

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

willowy waist; slender supple waist (of a woman)

literary

A literary and poetic term comparing a woman's slender, supple waist to the flexible branches of a willow tree. Commonly used in classical poetry and modern descriptive writing about dancers or beauties.

Tā她
shēn身
duàn段
miáo苗
tiáo条
 ,
liǔ柳
yāo腰
xiān纤
xì细
 ,
zǒu走
qǐ起
lù路
lái来
ē婀
nuó娜
duō多
zī姿
 。

She has a slender figure and a willowy waist, walking with graceful charm.

Wǔ舞
zhě者
liǔ柳
yāo腰
qīng轻
bǎi摆
 ,
zī姿
tài态
màn曼
miào妙
 ,
lìng令
rén人
táo陶
zuì醉
 。

The dancer swayed her willowy waist gently, her posture so graceful that it was intoxicating.

Show 2 more examples
Gǔ古
diǎn典
shī诗
cí词
zhōng中
cháng常
yòng用
 "
liǔ柳
yāo腰
 "
lái来
xíng形
róng容
měi美
rén人
de的
shēn身
zī姿
 。

In classical poetry, 'willowy waist' is often used to describe the figure of a beauty.

Tā她
niǔ扭
dòng动
zhe着
liǔ柳
yāo腰
 ,
kuǎn款
kuǎn款
zǒu走
lái来
 ,
xī吸
yǐn引
le了
suǒ所
yǒu有
rén人
de的
mù目
guāng光
 。

She walked gracefully, swaying her willowy waist, attracting everyone's gaze.