accept a favor gratefully
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesverb
to accept a favor or kindness gratefully; to appreciate someone's good intention
neutralExpresses gratitude for someone's gesture, kindness, or gift. Often used when one accepts the sentiment but may not necessarily accept the physical object. Can be used in response to apologies or offers.
Tóng同
zhì志
men们
de的
hǎo好
yì意
，
wǒ我
shí十
fēn分
lǐng领
qíng情
。
I deeply appreciate the comrades' good intentions.
Wǒ我
lǐng领
zhè这
ge个
qíng情
，
dàn但
dōng东
xī西
bù不
néng能
shōu收
。
I appreciate the sentiment, but I cannot accept the gift.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Nǐ你
de的
bāng帮
máng忙
wǒ我
xīn心
lǐng领
le了
，
zhè这
ge个
rén人
qíng情
wǒ我
jì记
xià下
le了
。
I accept your help gratefully, and I'll remember this favor.
Nǐ你
bù不
yòng用
dào道
qiàn歉
，
nǐ你
de的
xīn心
yì意
wǒ我
lǐng领
qíng情
le了
。
No need to apologize, I accept your kind intention.
Zhǎng长
bèi辈
gěi给
de的
yā压
suì岁
qián钱
，
hái孩
zi子
men们
dōu都
gāo高
gāo高
xìng兴
xìng兴
de地
lǐng领
qíng情
le了
。
The children happily and gratefully accepted the red envelopes from the elders.