liǎodàng

了当

Word · Adjective · VerbTraditional了當

straightforward; settled; handle

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 7 examples
1.

adjective

straightforward; frank; direct

neutral

Describes a person's speech or manner as being direct and without unnecessary hesitation.

Tā他
shuō说
huà话
cuì脆
kuai快
liǎo了
dàng当
 。

His speech is crisp and straightforward.

Tā她
bàn办
shì事
yī一
xiàng向
hěn很
liǎo了
dàng当
 ,
cóng从
bù不
tuō拖
ní泥
dài带
shuǐ水
 。

She always handles matters straightforwardly and never beats around the bush.

2.

adjective

settled; ready; in order

neutral

Refers to a state where everything is properly arranged or prepared.

Yī一
qiè切
dōu都
ān安
pái排
liǎo了
dàng当
le了
 。

Everything has been arranged properly.

Xíng行
li李
yǐ已
jīng经
shōu收
shi拾
liǎo了
dàng当
 ,
míng明
tiān天
yī一
zǎo早
jiù就
kě可
yǐ以
chū出
fā发
 。

The luggage is all packed and ready; we can set off early tomorrow morning.

3.

verb

to handle; to settle; to bring to a conclusion

archaic

Mostly found in early vernacular Chinese, though still understood. Refers to finishing something, often with a sense of difficulty.

Cǐ此
shì事
wǒ我
zì自
néng能
liǎo了
dàng当
de得
lái来
 。

I can handle this matter myself.

Fèi费
le了
xǔ许
duō多
shǒu手
jiǎo脚
 ,
cái才
dé得
liǎo了
dàng当
 。

It took a lot of effort to finally get it settled.

Show 1 more example
Zhè这
bǐ笔
hú糊
tu涂
zhàng账
 ,
zhì至
jīn今
hái还
wèi未
liǎo了
dàng当
 。

This messy account still hasn't been settled yet.