liánbù

莲步

Word · NounTraditional蓮步

lotus step; elegant gait of a beauty

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

graceful steps; elegant gait of a beautiful woman

literary

A classical literary term used to poetically describe a woman's dainty and elegant way of walking. Often found in poetry and classical prose.

Tā她
qīng轻
yí移
lián莲
bù步
 ,
kuǎn款
kuǎn款
zǒu走
lái来
 。

She moved with graceful steps, walking over unhurriedly.

Zhè这
fú幅
huà画
zhōng中
de的
shì仕
nǚ女
 ,
lián莲
bù步
shān姗
shān姗
 ,
yí仪
tài态
wàn万
qiān千
 。

The lady in this painting walks with slow, graceful steps, her bearing utterly charming.

Show 1 more example
Gǔ古
dài代
shī诗
cí词
zhōng中
cháng常
yòng用
 “
lián莲
bù步
 ”
lái来
xíng形
róng容
nǚ女
zǐ子
bù步
tài态
zhī之
měi美
 。

The term 'lotus step' was often used in ancient poetry to describe the beauty of a woman's gait.