lìzhì

丽质

Word · NounTraditional麗質

beauty and fine qualities; natural grace

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

beauty and fine qualities (especially of a woman); natural grace

literary

A classical, somewhat literary term used to praise a woman's innate physical beauty and inner qualities. Often used in the phrase '天生丽质' (tian sheng li zhi).

Tā她
tiān天
shēng生
lì丽
zhì质
 ,
bù不
xū需
dǎ打
ban扮
jiù就
hěn很
měi美
 。

She has a natural grace and looks beautiful without makeup.

Zhè这
wèi位
yǎn演
yuán员
bù不
jǐn仅
róng容
mào貌
chū出
zhòng众
 ,
gèng更
nán难
dé得
de的
shì是
nà那
fèn份
nán难
dé得
de的
lì丽
zhì质
 。

This actress not only has outstanding looks, but also possesses a rare inner grace.

Show 1 more example
Shī诗
rén人
men们
cháng常
yòng用
 '
lì丽
zhì质
 '
lái来
xíng形
róng容
gǔ古
diǎn典
měi美
rén人
 。

Poets often use the term 'li zhi' to describe classical beauties.