xǐ
𫄥
silk hair-band
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 2 examplesnoun
silk fabric used to bind up hair (ancient headdress)
archaicRefers specifically to the silk cloth or ribbon used as a hair tie or headband in ancient Chinese dress, particularly by gentlemen who did not cut their hair.
Jūn君
zǐ子
zhōng终
shēn身
bù不
tì剃
fà发
,
yòng用
xǐ纚
shù束
zhī之
。
A gentleman never cuts his hair, but binds it with a silk band.
Qí其
cháo朝
fú服
,
zī缁
bù布
yī衣
,
sù素
cháng裳
,
xǐ纚
dài带
。
For his court dress, he wore black cloth upper garments, white lower garments, and a silk hair-band.