lǎomàor

老帽儿

Word · NounTraditional老帽兒

yokel; bumpkin; country bumpkin

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

yokel; bumpkin; hick; an unsophisticated and somewhat foolish person from the countryside

dialect

A dialectal term (mainly Northern), often used teasingly or derogatorily for someone naive, inexperienced, or old-fashioned. Can imply a lack of worldly experience.

Nǐ你
lián连
dì地
tiě铁
dōu都
bú不
huì会
zuò坐
 ,
zhēn真
shì是
gè个
lǎo老
mào帽
r儿
 。

You don't even know how to take the subway? What a country bumpkin.

Tā他
dì第
yī一
cì次
jìn进
chéng城
 ,
kàn看
shén什
me么
dōu都
xīn新
xiān鲜
 ,
bèi被
tóng同
shì事
xiào笑
zuò作
lǎo老
mào帽
r儿
 。

It was his first time in the city, and he found everything novel, so his colleagues laughed and called him a hick.

Show 1 more example
Bié别
chuān穿
nà那
me么
tǔ土
 ,
ràng让
rén人
jia家
jué觉
de得
nǐ你
shì是
gè个
lǎo老
mào帽
r儿
 。

Don't dress so dowdily, or people will think you're a yokel.