láibude

来不得

Word · VerbTraditional來不得

cannot tolerate; must not have

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

cannot be tolerated; must not exist; should not have

formal

Used to express strong disapproval or a strict necessity for something to be absent. It has a more authoritative or principled tone than simply saying 'cannot'. Often used in formal, serious, or moral contexts.

Kē科
xué学
yán研
jiù究
lái来
bu不
de得
bàn半
diǎn点
xū虚
jiǎ假
 。

Scientific research cannot tolerate the slightest bit of falsification.

Jiào教
yù育
gōng工
zuò作
zhōng中
lái来
bu不
de得
sī丝
háo毫
mǎ马
hu虎
 。

There must not be any carelessness in educational work.

Show 2 more examples
Chéng诚
shí实
shì是
měi美
dé德
 ,
shēng生
huó活
lǐ里
lái来
bu不
de得
qī欺
piàn骗
 。

Honesty is a virtue; there should be no room for deception in life.

Tā他
de的
tài态
dù度
hěn很
míng明
què确
 :
zhè这
jiàn件
shì事
shàng上
lái来
bu不
de得
bàn半
diǎn点
tuǒ妥
xié协
 。

His attitude is very clear: on this matter, there can be absolutely no compromise.