kònggǔ

控股

Word · Verb

to hold a controlling stake; controlling share

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to hold a controlling share; to have a controlling stake

formal

A financial and legal term used in business, mergers and acquisitions, and corporate governance. Having a 'controlling stake' (控股权, kònggǔquán) gives the shareholder significant influence or outright control over company decisions.

Gāi该
gōng公
sī司
tōng通
guò过
shōu收
gòu购
gǔ股
fèn份
chéng成
gōng功
kòng控
gǔ股
le了
lìng另
yī一
jiā家
kē科
jì技
qǐ企
yè业
 。

The company successfully gained a controlling stake in another tech firm by acquiring its shares.

Shéi谁
kòng控
gǔ股
zhè这
jiā家
gōng公
sī司
 ,
shéi谁
jiù就
zhǎng掌
wò握
zhe着
zuì最
zhōng终
jué决
dìng定
quán权
 。

Whoever holds the controlling stake in this company holds the ultimate decision-making power.

Show 1 more example
Tā他
men们
jiā家
zú族
de的
jī基
jīn金
kòng控
gǔ股
le了
jí集
tuán团
chāo超
guò过
51%5
de1
gǔ%
fèn的
 股
 份
 。

Their family's foundation holds a controlling stake of over 51% of the group's shares.