kèwèi

客位

Word · Noun

guest's seat; passenger/customer seat

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

guest's seat; seat for a visitor or guest

formal

A formal term often used to designate a seat of honor for a guest in traditional or ceremonial settings, such as at a banquet or in a reception hall.

Qǐng请
nín您
shàng上
zuò座
 ,
zhè这
shì是
wèi为
nín您
zhǔn准
bèi备
de的
kè客
wèi位
 。

Please take the seat of honor; this is the guest seat prepared for you.

Yàn宴
huì会
shàng上
 ,
kè客
wèi位
dōu都
ān安
pái排
zài在
zhǔ主
xí席
tái台
de的
páng旁
biān边
 。

At the banquet, the guest seats were all arranged next to the podium.

Show 1 more example
Àn按
zhào照
chuán传
tǒng统
 ,
zuì最
zūn尊
guì贵
de的
kè客
wèi位
yīng应
gāi该
miàn面
cháo朝
dà大
mén门
 。

According to tradition, the most honored guest seat should face the main door.

2.

noun

passenger or customer seat; a seat designated for paying occupants

neutral

Refers specifically to seats for passengers in vehicles (like buses, trains, planes) or for customers in establishments (like restaurants, theaters). It emphasizes the functional aspect of the seat for its occupant.

Zhè这
liàng辆
gōng公
jiāo交
chē车
yǒu有
sān三
shí十
gè个
kè客
wèi位
 。

This bus has thirty passenger seats.

Cān餐
tīng厅
de的
kè客
wèi位
yǐ已
jīng经
quán全
bù部
yù预
dìng订
mǎn满
le了
 。

All the customer seats in the restaurant have been fully booked.

Show 2 more examples
Fēi飞
jī机
de的
jīng经
jì济
cāng舱
kè客
wèi位
bǐ比
jiào较
yōng拥
jǐ挤
 。

The economy class passenger seats on the plane are relatively cramped.

Wèi为
le了
ān安
quán全
 ,
qǐng请
xì系
hǎo好
kè客
wèi位
shàng上
de的
ān安
quán全
dài带
 。

For safety, please fasten the seatbelt on your passenger seat.