kēbān

科班

Word · Noun

opera school; professional training

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

traditional opera training school (in old times, where children were recruited and trained to become opera performers)

Refers specifically to traditional Chinese opera training institutions in the past. Can also take the erhua suffix as 科班儿 (kē bān r) in some dialects.

Tā他
chū出
shēn身
yú于
Jīng京
jù剧
kē科
bān班
 。

He comes from a Peking opera training school.

Jiù旧
shí时
de的
kē科
bān班
shēng生
huó活
fēi非
cháng常
jiān艰
kǔ苦
 ,
xué学
yuán员
men们
měi每
tiān天
yào要
zǎo早
qǐ起
liàn练
gōng功
 。

Life in the old opera schools was very harsh; students had to get up early every day to practice.

Show 1 more example
Zhè这
wèi位
lǎo老
yì艺
shù术
jiā家
shì是
kē科
bān班
r儿
chū出
shēn身
 ,
gōng功
dǐ底
shēn深
hòu厚
 。

This veteran artist is classically trained with solid fundamentals.

2.

noun

formal or professional training; systematic education (as opposed to self-taught)

Commonly used in the phrase '科班出身' (kē bān chū shēn) to indicate someone is professionally trained in a particular field.

Tā他
shì是
kē科
bān班
chū出
shēn身
de的
yǎn演
yuán员
 ,
biǎo表
yǎn演
gōng功
dǐ底
zā扎
shi实
 。

He is a professionally trained actor with solid acting skills.

Wǒ我
bù不
shì是
kē科
bān班
chū出
shēn身
 ,
dàn但
yǒu有
hěn很
duō多
shí实
jiàn践
jīng经
yàn验
 。

I don't have formal training, but I have a lot of practical experience.

Show 2 more examples
Kē科
bān班
xùn训
liàn练
suī虽
rán然
yán严
gé格
 ,
dàn但
néng能
dǎ打
hǎo好
jī基
chǔ础
 。

Formal training is strict, but it helps build a solid foundation.

Zhè这
gè个
chéng程
xù序
yuán员
shì是
jì计
suàn算
jī机
kē科
bān班
chū出
shēn身
 。

This programmer has a formal degree in computer science.