kāixīnguǒ

开心果

Word · NounTraditional開心果

pistachio nut; something that makes you happy

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

pistachio nut; the edible seed of the pistachio tree

neutral

果实成熟时果壳会裂开一道缝,像是‘开心’的笑容,故名。可作零食或用于甜点烹饪。

Zhè这
bāo包
kāi开
xīn心
guǒ果
yòu又
xiāng香
yòu又
cuì脆
 。

This bag of pistachios is fragrant and crispy.

Guò过
nián年
shí时
 ,
jiā家
lǐ里
zǒng总
huì会
zhǔn准
bèi备
yī一
xiē些
kāi开
xīn心
guǒ果
 。

During the New Year, our family always prepares some pistachios.

Show 1 more example
Tā她
xǐ喜
huān欢
chī吃
dài带
ké壳
de的
kāi开
xīn心
guǒ果
 ,
jué觉
dé得
bō剥
ké壳
de的
guò过
chéng程
hěn很
yǒu有
qù趣
 。

She likes eating pistachios in the shell, finding the shelling process fun.

2.

noun

someone or something that brings joy; a source of happiness

informal

常用于口语,带有亲昵、赞赏或幽默的意味。

Wǒ我
men们
jiā家
de的
xiǎo小
gǒu狗
jiù就
shì是
gè个
kāi开
xīn心
guǒ果
 ,
zǒng总
néng能
dòu逗
dà大
jiā家
xiào笑
 。

Our little dog is a real joy, always making everyone laugh.

Yǒu有
nǐ你
zhè这
gè个
kāi开
xīn心
guǒ果
zài在
 ,
bàn办
gōng公
shì室
de的
qì气
fēn氛
dōu都
huó活
yuè跃
duō多
le了
 。

With you, our little ray of sunshine, the office atmosphere is much livelier.