jū

裾

Character · Noun

front of a garment; lapel; hem

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

the large front flap or lapel of a garment (in traditional Chinese clothing)

literary

Refers specifically to the large overlapping front panel of traditional Chinese garments, such as a robe (袍) or gown.

Tā她
qīng轻
qīng轻
lā拉
zhí直
le了
cháng长
páo袍
de的
jū裾
 。

She gently straightened the front flap of her robe.

Zhè这
jiàn件
hàn汉
fú服
de的
yòu右
jū裾
xiù绣
zhe着
jīng精
měi美
de的
huā花
wén纹
 。

The right lapel of this Hanfu is embroidered with exquisite patterns.

2.

noun

the front and back parts of a garment; hem; skirt (of a robe)

literary

Can refer more broadly to the lower parts of a garment that hang down, such as the hem of a robe or gown.

Qīng清
fēng风
xú徐
lái来
 ,
chuī吹
dòng动
tā他
kuān宽
dà大
yī衣
jū裾
 。

A gentle breeze came, stirring the wide hem of his garment.

Tā他
de的
páo袍
jū裾
zhān沾
shàng上
le了
qīng清
chén晨
de的
lù露
shui水
 。

The hem of his robe was wet with morning dew.

Show 1 more example
Shī诗
rén人
cháng常
yòng用
 '
luó罗
jū裾
 '
lái来
xíng形
róng容
nǚ女
zǐ子
huá华
lì丽
de的
qún裙
bǎi摆
 。

Poets often use 'silken hem' to describe a woman's gorgeous skirt.