jīnguā

金瓜

Word · Noun

type of gourd; ancient ceremonial weapon

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

a type of gourd plant; ornamental gourd

neutral

指一种特定的瓜类植物,其果实常呈橘红色并有明显棱纹,可用于观赏或食用。也称为"金瓜"或"金丝瓜"。

Yuàn院
zi子
lǐ里
zhòng种
le了
jǐ几
kē棵
jīn金
guā瓜
 ,
qiū秋
tiān天
jié结
mǎn满
le了
jú橘
hóng红
sè色
de的
guǒ果
shí实
 。

A few gourd plants were planted in the yard, bearing many orange-red fruits in autumn.

Zhè这
zhǒng种
jīn金
guā瓜
de的
guǒ果
ròu肉
kě可
yǐ以
chǎo炒
zhe着
chī吃
 。

The flesh of this gourd can be stir-fried and eaten.

Show 1 more example
Jīn金
guā瓜
yīn因
qí其
dú独
tè特
de的
zòng纵
léng棱
xíng形
zhuàng状
 ,
cháng常
bèi被
yòng用
zuò作
guān观
shǎng赏
zhí植
wù物
 。

Because of its unique ridged shape, the ornamental gourd is often used as a decorative plant.

2.

noun

an ancient ceremonial weapon; gilded mace

archaic

指中国古代的一种礼仪兵器,顶端为金色瓜形锤,由宫廷侍卫或仪仗队使用,象征权威,而非实战武器。

Zài在
Gù故
Gōng宫
de的
zhǎn展
lǎn览
zhōng中
 ,
nǐ你
kě可
yǐ以
kàn看
dào到
gǔ古
dài代
yí仪
zhàng仗
duì队
shǐ使
yòng用
de的
jīn金
guā瓜
 。

In the Palace Museum exhibition, you can see the ancient ceremonial maces used by the honor guard.

Zhè这
wèi位
jiāng将
jūn军
de的
huà画
xiàng像
lǐ里
 ,
shēn身
páng旁
de的
shì侍
wèi卫
shǒu手
chí持
jīn金
guā瓜
 。

In the portrait of this general, a guard beside him is holding a ceremonial mace.