jiěkě

解渴

Word · Verb

quench thirst; satisfy an urge

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to quench thirst; to relieve thirst

Used literally for drinking something to relieve physical thirst.

Rè热
tiān天
hē喝
suān酸
méi梅
tāng汤
zuì最
jiě解
kě渴
 。

Drinking sour plum soup is the best way to quench your thirst on a hot day.

Pǎo跑
le了
wǔ五
gōng公
lǐ里
hòu后
 ,
tā他
jí急
xū需
hē喝
shuǐ水
jiě解
kě渴
 。

After running five kilometers, he urgently needed to drink water to quench his thirst.

Show 1 more example
Zhè这
zhǒng种
yùn运
dòng动
yǐn饮
liào料
bù不
jǐn仅
bǔ补
chōng充
néng能
liàng量
 ,
hái还
hěn很
jiě解
kě渴
 。

This sports drink not only replenishes energy but also effectively quenches thirst.

2.

verb

to satisfy a strong desire or need; to be deeply satisfying

literary

Used metaphorically for information, guidance, or experiences that are deeply satisfying or address a strong intellectual/emotional need.

Zhāng张
lǎo老
shī师
de的
fǔ辅
dǎo导
kè课
 ,
fēn分
xī析
wèn问
tí题
biān鞭
pì辟
rù入
lǐ里
 ,
hěn很
jiě解
kě渴
 。

Teacher Zhang's tutoring class, with its incisive analysis of problems, was very satisfying.

Zhè这
běn本
zhé哲
xué学
shū书
dú读
qǐ起
lái来
yǒu有
diǎn点
nán难
 ,
dàn但
dú读
dǒng懂
le了
fēi非
cháng常
jiě解
kě渴
 。

This philosophy book is a bit difficult to read, but once you understand it, it's deeply satisfying.

Show 1 more example
Hé和
zhì智
zhě者
de的
yī一
fān番
tán谈
huà话
 ,
zhēn真
shì是
jiě解
kě渴
 。

Having a conversation with a wise person was truly thirst-quenching.