jiànluò

溅落

Word · VerbTraditional濺落

splash down; make a water landing

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

verb

to splash down; (of a heavy object) to fall into a body of water

neutral

Generally describes the action of an object hitting water from a height, causing splashes. Can be accidental (e.g., a dropped tool) or intentional (e.g., aerospace).

Yǔn陨
shí石
cóng从
tiān天
kōng空
zhuì坠
luò落
 ,
zuì最
zhōng终
jiàn溅
luò落
zài在
tài太
píng平
yáng洋
lǐ里
 。

The meteorite fell from the sky and finally splashed down in the Pacific Ocean.

Gōng工
rén人
shī失
shǒu手
 ,
chén沉
zhòng重
de的
bān扳
shou手
jiàn溅
luò落
dào到
mǎ码
tóu头
biān边
de的
jiāng江
shuǐ水
zhōng中
 。

The worker slipped, and the heavy wrench splashed down into the river water by the dock.

2.

verb

(of a spacecraft, capsule, etc.) to make a planned, controlled water landing; to splash down

technical

A specific technical term in aerospace for the controlled descent and landing of a spacecraft or its return module in a body of water (usually the ocean). This is a planned and safe landing, not a crash.

Shén神
zhōu舟
fēi飞
chuán船
de的
fǎn返
huí回
cāng舱
chéng成
gōng功
zài在
yù预
dìng定
hǎi海
yù域
jiàn溅
luò落
 。

The Shenzhou spacecraft's return module successfully splashed down in the designated sea area.

Háng航
tiān天
qì器
jiàn溅
luò落
huí回
shōu收
shì是
zài载
rén人
háng航
tiān天
de的
zhòng重
yào要
huán环
jié节
 。

The splashdown and recovery of the spacecraft is a crucial part of manned spaceflight.

Show 1 more example
Zǎo早
qī期
de的
ā阿
bō波
luó罗
rèn任
wu务
cháng常
zài在
tài太
píng平
yáng洋
jiàn溅
luò落
 。

Early Apollo missions often splashed down in the Pacific Ocean.