jiànguó

建国

Word · VerbTraditional建國

found a nation; build the country

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to found a nation; to establish a country

formal

Refers to the founding or establishment of a sovereign state, often used in historical or political contexts. Can function attributively as in 建国功臣.

Yī1
jiǔ9
sì4
jiǔ9
nián年
shí1
yuè0
yī月
rì1
Xīn日
 ,
Zhōng新
guó中
jiàn国
guó建
le国
 了
 。

On October 1, 1949, New China was founded.

Tā他
shì是
jiàn建
guó国
chū初
qī期
de的
zhòng重
yào要
gōng功
chén臣
 。

He was an important meritorious statesman in the early days of the nation's founding.

Show 1 more example
Jiàn建
guó国
dà大
yè业
shì是
yī一
xiàng项
jiān艰
jù巨
de的
lì历
shǐ史
rèn任
wu务
 。

The great cause of national founding was a formidable historical task.

2.

verb

to build the country; national construction

formal

Emphasizes the ongoing process of developing, strengthening, and modernizing the nation through economic, cultural, and political efforts.

Wǒ我
men们
yào要
qín勤
jiǎn俭
jiàn建
guó国
 ,
fǎn反
duì对
pū铺
zhāng张
làng浪
fèi费
 。

We must build the country through diligence and thrift, opposing extravagance and waste.

Jiàn建
guó国
xū需
yào要
jǐ几
dài代
rén人
de的
bù不
xiè懈
fèn奋
dòu斗
 。

Building the nation requires the unremitting struggle of several generations.

Show 1 more example
Kē科
jiào教
jiàn建
guó国
shì是
shí实
xiàn现
mín民
zú族
fù复
xīng兴
de的
zhòng重
yào要
tú途
jìng径
 。

Building the country through science and education is an important path to achieving national rejuvenation.