jiǎnhuàhànzì

简化汉字

Word · Verb · NounTraditional簡化漢字

simplify Chinese characters; simplified Chinese characters

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to simplify Chinese characters (by reducing strokes and eliminating variant forms)

Refers to the process of reducing stroke count and selecting standard forms from variant characters, as officially carried out in mainland China starting in 1956.

Yī1
jiǔ9
wǔ5
liù6
nián年
 ,
Zhōng中
guó国
kāi开
shǐ始
jiǎn简
huà化
hàn汉
zì字
 。

In 1956, China began to simplify Chinese characters.

Bǎ把
 '
lǐ禮
 '
jiǎn简
huà化
wéi为
 '
lǐ礼
 '
shì是
jiǎn简
huà化
hàn汉
zì字
de的
yī一
gè个
lì例
zi子
 。

Simplifying '禮' to '礼' is an example of simplifying Chinese characters.

Show 1 more example
Jiǎn简
huà化
hàn汉
zì字
bāo包
kuò括
jiǎn减
shǎo少
bǐ笔
huà画
hé和
hé合
bìng并
tóng同
yīn音
zì字
 。

Simplifying Chinese characters includes reducing strokes and merging homophones.

2.

noun

simplified Chinese characters (officially promulgated by the state)

Refers to the resulting standardized character set used in mainland China, Singapore, and by international organizations, as distinguished from traditional characters.

Jiǎn简
huà化
hàn汉
zì字
gèng更
róng容
yì易
shū书
xiě写
 。

Simplified Chinese characters are easier to write.

Zài在
Zhōng中
guó国
dà大
lù陆
 ,
rén人
men们
shǐ使
yòng用
jiǎn简
huà化
hàn汉
zì字
 。

In mainland China, people use simplified Chinese characters.

Show 1 more example
Xué学
xí习
jiǎn简
huà化
hàn汉
zì字
duì对
chū初
xué学
zhě者
lái来
shuō说
gèng更
fāng方
biàn便
 。

Learning simplified Chinese characters is more convenient for beginners.