jìshì

记事

Word · VerbTraditional紀事

record events; narrate history

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to record events; to put down in writing

Often refers to the act of systematically documenting events or information.

Gǔ古
dài代
shǐ史
guān官
de的
yī一
xiàng项
zhòng重
yào要
zhí职
zé责
jiù就
shì是
jì纪
shì事
 。

An important duty of ancient historians was to record events.

Tā他
měi每
tiān天
jiān坚
chí持
xiě写
rì日
jì记
lái来
jì纪
shì事
 。

He persists in keeping a diary every day to record events.

Show 1 more example
Zhè这
běn本
shǒu手
cè册
yòng用
lái来
jì纪
shì事
dāng当
dì地
de的
mín民
sú俗
huó活
dòng动
 。

This handbook is used to record local folk activities.

2.

verb

to narrate historical events; to chronicle

Specifically refers to the narration or description of the process of historical events, often in a literary or historical context.

Zhè这
bù部
shǐ史
shī诗
shēng生
dòng动
de地
jì纪
shì事
le了
wáng王
cháo朝
de的
xīng兴
shuāi衰
 。

This epic vividly chronicles the rise and fall of the dynasty.

Tā他
zhèng正
zài在
xiě写
yī一
běn本
shū书
lái来
jì纪
shì事
zhè这
chǎng场
zhàn战
zhēng争
de的
quán全
guò过
chéng程
 。

He is writing a book to narrate the entire process of this war.

Show 1 more example
Jì纪
lù录
piàn片
yīng应
gāi该
kè客
guān观
de地
jì纪
shì事
zhēn真
shí实
fā发
shēng生
de的
shì事
jiàn件
 。

Documentaries should objectively chronicle events that truly happened.