jíjǐng

即景

Word · Verb

compose based on immediate scenery

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to compose (poetry/painting) based on the immediate scenery

literary

A literary term, often used in the context of classical poetry or landscape painting, where the artist responds directly to the scene before them.

Shī诗
rén人
chù触
jǐng景
shēng生
qíng情
 ,
jí即
jǐng景
fù赋
shī诗
yī一
shǒu首
 。

Touched by the scene, the poet composed a poem based on the immediate scenery.

Zhè这
fú幅
huà画
shì是
huà画
jiā家
zài在
Xī西
Hú湖
biān边
jí即
jǐng景
chuàng创
zuò作
de的
 。

This painting was created by the artist based on the immediate scenery of West Lake.

Show 1 more example
Gǔ古
rén人
cháng常
yǒu有
jí即
jǐng景
shū抒
huái怀
de的
chuán传
tǒng统
 。

The ancients often had the tradition of expressing their feelings based on the immediate scenery.