jípǐn

极品

Word · NounTraditional極品

highest grade; top-quality item; highest official rank

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

highest grade; top-quality item; best of the best

neutral

Used to describe goods, products, or experiences of the utmost quality and excellence.

Zhè这
jiā家
chá茶
zhuāng庄
zhuān专
mài卖
jí极
pǐn品
lóng龙
jǐng井
 。

This tea shop specializes in selling the finest grade Longjing tea.

Tā他
shōu收
cáng藏
de的
zhè这
kuài块
hé和
tián田
yù玉
kān堪
chēng称
jí极
pǐn品
 。

This piece of Hetian jade he collected can be called a top-quality item.

Show 2 more examples
Zhè这
zhǒng种
pú葡
tao萄
jiǔ酒
de的
kǒu口
gǎn感
zhēn真
shi是
jí极
pǐn品
 。

The taste of this wine is truly exceptional.

Guān关
dōng东
rén人
shēn参
hào号
chēng称
jí极
pǐn品
 。

Ginseng from the Guandong region is known as the highest grade.

2.

noun

highest official rank; top-grade official

archaic

An archaic term from the imperial bureaucracy, now rarely used in this sense outside historical or literary contexts.

Zài在
gǔ古
dài代
 ,
guān官
jū居
jí极
pǐn品
shì是
xǔ许
duō多
dú读
shū书
rén人
de的
mèng梦
xiǎng想
 。

In ancient times, attaining the highest official rank was the dream of many scholars.

Tā他
zuì最
zhōng终
wèi位
jí极
rén人
chén臣
 ,
guān官
jū居
jí极
pǐn品
 。

He ultimately reached the pinnacle of officialdom, holding the highest rank.