jīmáodiàn

鸡毛店

Word · NounTraditional雞毛店

old-fashioned shabby inn; feather shop

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

a rudimentary, shabby inn from the old days

archaic

Refers to a type of cheap lodging in historical China, characterized by its extreme poverty. Guests slept without proper bedding, using piled chicken feathers for warmth.

Tā他
qióng穷
kùn困
liáo潦
dǎo倒
shí时
 ,
zhǐ只
néng能
zài在
jī鸡
máo毛
diàn店
guò过
yè夜
 。

When he was destitute, he could only spend the night in a shabby feather shop.

Zhè这
zhǒng种
jī鸡
máo毛
diàn店
lián连
zhāng张
xiàng像
yàng样
de的
chuáng床
dōu都
méi没
yǒu有
 。

This kind of rudimentary inn didn't even have a proper bed.

Show 1 more example
Guò过
qù去
de的
jī鸡
máo毛
diàn店
 ,
kè客
rén人
kào靠
diàn垫
jī鸡
máo毛
qǔ取
nuǎn暖
 。

In the old feather shops, guests relied on piled chicken feathers for warmth.