huì
惠临
kindness; favor; honorific term for another's action
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to favor (someone with your presence); to grace (with a visit)
honorificA highly respectful term used when referring to someone's visit to one's own place. Commonly used in formal invitations, apologies for missing a guest, or thank-you notes. The structure is often '惠临 + location' or '承蒙/日前惠临'.
Rì日
qián前
huì惠
lín临
,
shī失
yíng迎
wèi为
qiàn歉
。
I apologize for missing you when you graced us with your visit the other day.
Jìng敬
qǐng请
huì惠
lín临
hán寒
shè舍
yī一
jù聚
。
We respectfully request the honor of your presence for a gathering at my humble home.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Chéng承
méng蒙
nín您
zuó昨
rì日
huì惠
lín临
zhǐ指
dǎo导
,
wàn万
fēn分
gǎn感
xiè谢
。
We are extremely grateful for the guidance you provided by honoring us with your visit yesterday.
Kāi开
yè业
diǎn典
lǐ礼
,
chéng诚
yāo邀
gè各
jiè界
péng朋
you友
huì惠
lín临
。
For the opening ceremony, we sincerely invite friends from all walks of life to grace the occasion with their presence.