chapter title in traditional novel; table of chapters
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 5 examplesnoun
chapter titles of a traditional novel
literary回目通常为对偶句，概括本回主要内容，具有文学性和对称美。
《
Hóng红
Lóu楼
Mèng梦
》
dì第
sān三
huí回
de的
huí回
mù目
shì是
‘‘
Tuō托
nèi内
xiōng兄
Rú如
Hǎi海
jiàn荐
xī西
bīn宾
，
jiē接
wài外
sūn孙
Jiǎ贾
Mǔ母
xī惜
gū孤
nǚ女
’
。
The chapter title for the third chapter of 'Dream of the Red Chamber' is 'Lin Ruhai Recommends a Tutor to His Brother‑in‑law; The Lady Dowager Sends for Her Motherless Grand‑Daughter.'
Zhè这
bù部
xiǎo小
shuō说
de的
huí回
mù目
duì对
zhàng仗
gōng工
zhěng整
，
wén文
cǎi采
fěi斐
rán然
。
The chapter titles of this novel are perfectly antithetical and rich in literary grace.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Yuè阅
dú读
qián前
，
xiān先
liú浏
lǎn览
yī一
xià下
huí回
mù目
，
néng能
liǎo了
jiě解
quán全
shū书
de的
jié结
gòu构
。
Browsing the chapter titles before reading helps you understand the overall structure of the book.
noun
table of contents (of chapters)
literary指章回小说前集中列出所有回目标题的目录。
Zhè这
běn本
gǔ古
jí籍
de的
fēi扉
yè页
zhī之
hòu后
jiù就
shì是
xiáng详
xì细
huí回
mù目
。
After the title page of this ancient book is a detailed table of chapter titles.
Cóng从
huí回
mù目
zhōng中
kě可
yǐ以
kuī窥
jiàn见
quán全
shū书
qíng情
jié节
de的
dà大
zhì致
mài脉
luò络
。
The table of chapter titles reveals the general outline of the entire story.