huīmēngmēng

灰蒙蒙

Word · AdjectiveTraditional灰濛濛

misty; gray and hazy

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

adjective

misty; gray and hazy; dim and indistinct

neutral

A reduplicated adjective (ABB pattern) used to describe scenes that are grayish, foggy, or obscured, often due to weather like haze, dust, or mist. It carries a slightly desolate or melancholic tone.

Dōng冬
tiān天
de的
zǎo早
chén晨
 ,
tiān天
kōng空
zǒng总
shì是
huī灰
mēng蒙
mēng蒙
de的
 。

On winter mornings, the sky is always gray and hazy.

Chuāng窗
wài外
de的
jǐng景
sè色
bèi被
wù雾
ǎi霭
lǒng笼
zhào罩
 ,
yī一
piàn片
huī灰
mēng蒙
mēng蒙
de的
 。

The scenery outside the window was shrouded in mist, all dim and gray.

Show 2 more examples
Yī一
qǐ起
fēng风
shā沙
 ,
tiān天
dì地
dōu都
biàn变
de得
huī灰
mēng蒙
mēng蒙
de的
 。

When the sandstorm picks up, heaven and earth all become a gray blur.

Tā他
tòu透
guò过
huī灰
mēng蒙
mēng蒙
de的
bō玻
li璃
xiàng向
wài外
wàng望
qù去
 。

He looked out through the grimy, fogged-up glass.