huǎng

恍

Character · Adjective

suddenly realize; as if

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

adjective

suddenly realize; suddenly understand

formal

Often used in fixed phrase 恍然大悟 to describe suddenly understanding something after confusion.

Tīng听
le了
lǎo老
shī师
de的
jiǎng讲
jiě解
 ,
wǒ我
dà恍
huǎng然
rán大
wù悟
 。

After listening to the teacher's explanation, I suddenly realized the truth.

Jīng经
guò过
fǎn反
fù复
sī思
kǎo考
 ,
tā他
zhōng终
yú于
yǒu有
le了
huǎng恍
wù悟
 。

After repeated thinking, he finally had a sudden realization.

Show 3 more examples
Kàn看
dào到
zhè这
zhāng张
lǎo老
zhào照
piàn片
 ,
wǒ我
huǎng恍
rán然
xiǎng想
qǐ起
le了
tóng童
nián年
wǎng往
shì事
 。

Looking at this old photo, I suddenly recalled my childhood memories.

Zhè这
gè个
mí谜
tí题
de的
dá答
àn案
jiāo揭
xiǎng晓
hòu后
 ,
dà大
jiā家
dōu都
huǎng恍
rán然
míng明
bái白
 。

After the answer to this riddle was revealed, everyone suddenly understood.

Dú读
wán完
zhè这
piān篇
wén文
zhāng章
 ,
wǒ我
duì对
rén人
shēng生
yǒu有
le了
huǎng恍
wù悟
de的
tǐ体
huì会
 。

After reading this article, I had a sudden realization about life.

2.

adjective

as if; seem; as though

literary

Almost always used with the prepositions 如 or 若 to create a simile, describing a vivid, almost real feeling of being in a certain situation.

Zhàn站
zài在
cháng长
chéng城
shàng上
 ,
wǒ我
huǎng恍
rú如
zhì置
shēn身
yú于
qiān千
nián年
qián前
de的
gǔ古
zhàn战
chǎng场
 。

Standing on the Great Wall, I felt as if I was in an ancient battlefield a thousand years ago.

Chóng重
huí回
mǔ母
xiào校
 ,
huǎng恍
rú如
gé隔
shì世
 ,
yī一
qiè切
dōu都
biàn变
le了
yàng样
 。

Returning to my alma mater, it felt like a lifetime had passed, everything had changed.

Show 3 more examples
Zhè这
chǎng场
yǔ雨
xià下
de得
tài太
dà大
le了
 ,
huǎng恍
rú如
shì世
jiè界
mò末
rì日
lái来
lín临
 。

This rain is so heavy, it feels like the end of the world is coming.

Kàn看
dào到
zhè这
fú幅
huà画
 ,
wǒ我
huǎng恍
ruò若
zhì置
shēn身
yū于
ōu欧
zhōu洲
de的
xiǎo小
zhèn镇
jiē街
tóu头
 。

Looking at this painting, I felt as if I was standing on the streets of a small town in Europe.

Hē喝
xià下
zhè这
bēi杯
jiǔ酒
 ,
tā他
huǎng恍
rú如
huí回
dào到
le了
nián年
shào少
qīng轻
kuáng狂
de的
shí时
guāng光
 。

After drinking this cup of wine, he felt as if he had returned to his wild youth.