huāxīn

花心

Word · Noun · Adjective

unfaithful in love; fickle heart

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

a fickle heart; unfaithful feelings in love

informal

Primarily refers to a man's tendency to be romantically unfaithful or have wandering eyes. Often used disapprovingly.

Hūn婚
hòu后
bù不
jiǔ久
 ,
zhàng丈
fu夫
jiù就
qǐ起
le了
huā花
xīn心
 。

Not long after marriage, the husband became unfaithful.

Tā他
zuì最
jìn近
lǎo老
shì是
xīn心
bù不
zài在
yān焉
 ,
shì是
bú不
shì是
yǒu有
huā花
xīn心
le了
 ?

He's been absent-minded lately, does he have a wandering eye?

Show 1 more example
Dà大
jiā家
dōu都
hěn很
tǎo讨
yàn厌
tā他
de的
huā花
xīn心
 。

Everyone dislikes his fickleness in love.

2.

adjective

unfaithful; fickle (in love)

informal

Describes a person, typically a man, who is not loyal or committed in a romantic relationship.

Tā他
shì是
gè个
huā花
xīn心
zhàng丈
fu夫
 。

He is an unfaithful husband.

Tā她
zuì最
tǎo讨
yàn厌
huā花
xīn心
de的
nán男
rén人
 。

She hates unfaithful men the most.

Show 1 more example
Bié别
kàn看
tā他
shuō说
dé得
hǎo好
tīng听
 ,
qí其
shí实
hěn很
huā花
xīn心
 。

Don't be fooled by his sweet talk; he's actually very fickle.