hǔshì

虎视

Word · VerbTraditional虎視

glare at fiercely; gaze at majestically

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to glare at greedily and fiercely; to eye covetously

Often used in the set phrase 虎视眈眈 (to eye greedily). Describes a predatory or aggressive gaze.

Nà那
zhī只
gǒu狗
hǔ虎
shì视
zhe着
mò陌
shēng生
rén人
 ,
fā发
chū出
dī低
chén沉
de的
hǒu吼
shēng声
 。

The dog glared fiercely at the stranger, emitting a low growl.

Dí敌
rén人
hǔ虎
shì视
dān眈
dān眈
de地
dīng盯
zhe着
zhè这
zuò座
chéng城
shì市
 。

The enemy eyed the city covetously.

Show 1 more example
Tā他
hǔ虎
shì视
zhe着
nà那
kuài块
féi肥
ròu肉
 ,
hèn恨
bu不
de得
yī一
kǒu口
tūn吞
xià下
qu去
 。

He glared greedily at that piece of fat meat, wishing he could swallow it in one bite.

2.

verb

to gaze at majestically or authoritatively; to watch over with dignity

formal

Often used in military or formal contexts to describe a commanding, powerful presence overlooking something or someone.

Zhàn战
shì士
men们
hǔ虎
shì视
zhe着
shān山
xià下
de的
dí敌
rén人
 ,
yì抑
zhì制
bu不
zhù住
mǎn满
qiāng腔
nù怒
huǒ火
 。

The soldiers gazed majestically at the enemy below the mountain, unable to suppress their anger.

Jiāng将
jūn军
hǔ虎
shì视
quán全
chǎng场
 ,
wú无
rén人
gǎn敢
chū出
shēng声
 。

The general gazed authoritatively over the whole assembly; no one dared make a sound.

Show 1 more example
Tā他
zhàn站
zài在
gāo高
chù处
 ,
hǔ虎
shì视
zhe着
xià下
miàn面
de的
yún芸
yún芸
zhòng众
shēng生
 。

He stood at a high place, gazing majestically down at the masses below.