hēihūhū

黑乎乎

Word · AdjectiveTraditional黑糊糊

blackish; dark; dim; indistinct

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

adjective

blackish; dark in color

neutral

Often describes objects or substances that are not purely black but have a dark, murky color.

Guō锅
dǐ底
shāo烧
dé得
hēi黑
hū糊
hū糊
de的
 。

The bottom of the pot is burnt black.

Tā他
shǒu手
shàng上
zhān沾
mǎn满
le了
hēi黑
hū糊
hū糊
de的
jī机
yóu油
 。

His hands were covered in dark, greasy engine oil.

Show 1 more example
Yuǎn远
chù处
yǒu有
yī一
piàn片
hēi黑
hū糊
hū糊
de的
shù树
lín林
 。

There is a dark patch of forest in the distance.

2.

adjective

dim; dark; poorly lit

neutral

Describes places with insufficient light, creating a gloomy or shadowy atmosphere.

Shān山
dòng洞
lǐ里
hēi黑
hū糊
hū糊
de的
 ,
shén什
me么
yě也
kàn看
bù不
jiàn见
 。

It was pitch dark inside the cave, and you couldn't see a thing.

Lóu楼
dào道
méi没
yǒu有
dēng灯
 ,
wǎn晚
shàng上
zǒng总
shì是
hēi黑
hū糊
hū糊
de的
 。

The hallway has no lights, so it's always dark at night.

Show 1 more example
Tā他
mō摸
hēi黑
zǒu走
jìn进
nà那
jiān间
hēi黑
hū糊
hū糊
de的
wū屋
zi子
 。

He felt his way into the dimly lit room.

3.

adjective

indistinct; blurry; vague

neutral

Often used to describe things seen from a distance or through obscurity, where details are hard to make out.

Wù雾
qì气
zhōng中
 ,
chéng城
shì市
de的
lún轮
kuò廓
xiǎn显
dé得
hēi黑
hū糊
hū糊
de的
 。

In the fog, the city's skyline appeared as a dark, indistinct blur.

Zhào照
piàn片
pāi拍
dé得
tài太
àn暗
 ,
rén人
liǎn脸
dōu都
hēi黑
hū糊
hū糊
de的
 。

The photo was taken too darkly, and people's faces are all blurry.

Show 1 more example
Wǒ我
zhǐ只
néng能
kàn看
dào到
yī一
gè个
hēi黑
hū糊
hū糊
de的
yǐng影
zi子
zài在
yí移
dòng动
 。

I could only see a dark, blurry shadow moving.