héqīn

和亲

Word · VerbTraditional和親

marriage alliance for peace

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to forge friendly relations through political marriage

formal

A historical and diplomatic term referring to the practice of marrying princesses or female relatives to leaders of neighboring or rival states/tribes to secure peace or alliances.

Hàn汉
cháo朝
wèi为
le了
wěn稳
dìng定
biān边
jìng境
 ,
jīng经
cháng常
yǔ与
Xiōng匈
nú奴
hé和
qīn亲
 。

The Han Dynasty often used marriage alliances with the Xiongnu to stabilize the border.

Wén文
chéng成
gōng公
zhǔ主
rù入
Zàng藏
hé和
qīn亲
 ,
cù促
jìn进
le了
Táng唐
Bō蕃
zhī之
jiān间
de的
yǒu友
hǎo好
wǎng往
lái来
 。

Princess Wencheng's marriage alliance into Tibet promoted friendly exchanges between the Tang Dynasty and Tibet.

Show 1 more example
Hé和
qīn亲
zhèng政
cè策
shì是
gǔ古
dài代
yī一
zhǒng种
zhòng重
yào要
de的
wài外
jiāo交
shǒu手
duàn段
 。

The marriage alliance policy was an important diplomatic tool in ancient times.