héyǐng

合影

HSK 7-9Word · Verb · Noun

take group photo; group photo

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to take a group photo together; to pose for a group picture

Refers to the act of multiple people posing together for a photograph. Often followed by 留念 to indicate taking a photo as a memento.

Wǒ我
men们
yī一
qǐ起
hé合
yǐng影
liú留
niàn念
ba吧
 。

Let's take a group photo together as a keepsake.

Tóng同
xué学
men们
zài在
cāo操
chǎng场
shàng上
hé合
yǐng影
 。

The students are taking a group photo on the playground.

Show 1 more example
Tā他
men们
hé合
yǐng影
hòu后
gè各
zì自
lí离
kāi开
le了
 。

They took a group photo and then left separately.

2.

noun

group photo; group picture

Refers to the resulting photograph itself, not the action of taking it. Can be modified by demonstratives like 这张 (this) or 那张 (that).

Zhè这
shì是
yī一
zhāng张
bì毕
yè业
hé合
yǐng影
 。

This is a graduation group photo.

Wǒ我
bǎ把
zhè这
zhāng张
hé合
yǐng影
fàng放
zài在
le了
xiàng相
kuāng框
lǐ里
 。

I put this group photo in a picture frame.

Show 1 more example
Kàn看
kan看
zhè这
zhāng张
hé合
yǐng影
 ,
wǒ我
men们
dāng当
shí时
duō多
nián年
qīng轻
a啊
 。

Look at this group photo, how young we were back then.