be full of tender affection; be loving
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to contain affection; to be full of tender emotion (especially love)
literaryOften used in literary or formal descriptions, and frequently appears in the idiom "含情脉脉".
Tā她
hán含
qíng情
de地
níng凝
shì视
zhe着
tā他
。
She gazed at him with tender affection.
Shī诗
rén人
bǐ笔
xià下
de的
rén人
wù物
zǒng总
shì是
hán含
qíng情
mò脉
mò脉
。
Characters in the poet's works are always full of amorous feelings.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Tā他
de的
yǎn眼
zhōng中
hán含
zhe着
wú无
jìn尽
de的
qíng情
yì意
。
His eyes contained boundless affection.
Nà那
fēng封
xìn信
zì字
lǐ里
háng行
jiān间
dōu都
hán含
qíng情
。
Every line of that letter was full of feeling.