guǎnkuī

管窥

Word · VerbTraditional管窺

look at something through a tube; limited, one-sided view

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to look at through a tube; to have a narrow, limited view

literary

A classical Chinese idiom used to criticize someone's viewpoint as narrow, superficial, or lacking breadth and depth. It's derived from the story of "用管窥天" (looking at the sky through a bamboo tube).

Wǒ我
de的
kàn看
fǎ法
bú不
guò过
shì是
guǎn管
kuī窥
zhī之
jiàn见
 ,
qǐng请
dà大
jiā家
pī批
píng评
zhǐ指
zhèng正
 。

My opinion is merely a narrow, one-sided view; I welcome everyone's criticism and correction.

Tā他
duì对
zhè这
gè个
fù复
zá杂
wèn问
tí题
de的
fēn分
xī析
 ,
wèi未
miǎn免
yǒu有
guǎn管
kuī窥
zhī之
xián嫌
 。

His analysis of this complex issue is somewhat narrow and limited.

Show 2 more examples
Yán研
jiū究
lì历
shǐ史
bù不
néng能
guǎn管
kuī窥
lí蠡
cè测
 ,
ér而
yào要
yǒu有
hóng宏
dà大
de的
shì视
yě野
 。

One cannot study history with a narrow perspective; one must have a broad vision.

Guǎn管
kuī窥
suǒ所
jí及
 ,
zhè这
zuò座
chéng城
shì市
de的
xiàn现
dài代
huà化
chéng程
dù度
lìng令
rén人
jīng惊
tàn叹
 。

From my limited observation, the degree of modernization in this city is astonishing.