chain reaction; domino effect
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
domino effect; chain reaction
formal通常用于形容政治、经济、社会或物理事件中，一个环节倒下或改变导致后续一系列环节的连锁反应。是成语'多米诺骨牌'（Domino）效应的中文直译表达，两者含义相同，可互换使用。
Zhè这
jiā家
yín银
háng行
de的
dǎo倒
bì闭
yǐn引
fā发
le了
jīn金
róng融
shì市
chǎng场
de的
gǔ骨
pái牌
xiào效
yìng应
。
The collapse of this bank triggered a domino effect in the financial market.
Zhè这
ge个
zhèng政
cè策
gǎi改
biàn变
kě可
néng能
huì会
zài在
shè社
huì会
lǐng领
yù域
chǎn产
shēng生
gǔ骨
pái牌
xiào效
yìng应
。
This policy change may cause a chain reaction in the social sphere.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Wǒ我
men们
xū需
yào要
jǐn谨
shèn慎
xíng行
shì事
，
bì避
miǎn免
yǐn引
fā发
gǔ骨
pái牌
xiào效
yìng应
。
We need to act cautiously to avoid triggering a domino effect.