gǔzi

谷子

Word · NounTraditional穀

millet (foxtail millet); unhusked grain

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 8 examples
1.

noun

foxtail millet (Setaria italica); millet plant

Also called 粟 (sù). A staple grain crop in northern China.

Běi北
fāng方
de的
tián田
yě野
lǐ里
zhòng种
zhe着
dà大
piàn片
de的
gǔ谷
zi子
 。

Vast fields of millet are planted in the northern countryside.

Zhè这
zhǒng种
gǔ谷
zi子
nài耐
hàn旱
 ,
shì适
hé合
zài在
gān干
hàn旱
dì地
qū区
zhòng种
zhí植
 。

This type of millet is drought-resistant and suitable for planting in arid regions.

Show 1 more example
Gǔ谷
zi子
chōu抽
suì穗
de的
shí时
hou候
hěn很
hǎo好
kàn看
 。

Millet looks very nice when it heads.

2.

noun

unhusked seeds of foxtail millet; millet grain in husk

Refers specifically to the grain before it is milled into小米 (xiǎomǐ).

Tā他
bǎ把
shōu收
huò获
de的
gǔ谷
zi子
tān摊
zài在
cháng场
yuàn院
lǐ里
liàng晾
shài晒
 。

He spread the harvested millet grain in the courtyard to dry in the sun.

Zhè这
xiē些
gǔ谷
zi子
xū需
yào要
tuō脱
ké壳
cái才
néng能
zuò做
chéng成
xiǎo小
mǐ米
zhōu粥
 。

These millet grains need to be husked before they can be made into millet porridge.

3.

noun

unhusked rice; paddy

dialect

A dialectal usage, common in southern China, where rice is the primary crop.

Wǒ我
men们
jiā家
xiāng乡
huà话
bǎ把
dào稻
gǔ谷
jiào叫
zuò作
 “
gǔ谷
zi子
 ”
 。

In our local dialect, we call unhusked rice 'gǔzi'.

Jīn今
nián年
gǔ谷
zi子
shōu收
cheng成
bù不
cuò错
 。

This year's rice harvest is pretty good.

Show 1 more example
Shài晒
gǔ谷
chǎng场
shì是
yòng用
lái来
shài晒
gǔ谷
zi子
de的
dì地
fang方
 。

A drying yard is a place for sun-drying paddy.