gāngrèn

刚韧

Word · AdjectiveTraditional剛韌

hard yet resilient; strong and tenacious

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

adjective

(of materials) hard and resilient; tough and durable

technical

Used to describe materials that can withstand stress without breaking, combining hardness with flexibility. Common in engineering and materials science contexts.

Zhè这
zhǒng种
hé合
jīn金
fēi非
cháng常
gāng刚
rèn韧
 ,
tè特
bié别
shì适
hé合
zhì制
zào造
fēi飞
jī机
líng零
jiàn件
 。

This alloy is very tough and resilient, making it particularly suitable for manufacturing aircraft parts.

Lún轮
tāi胎
xū需
yào要
gāng刚
rèn韧
de的
cái材
zhì质
lái来
yìng应
duì对
gè各
zhǒng种
fù复
zá杂
lù路
kuàng况
 。

Tires need a tough and resilient material to handle various complex road conditions.

Show 1 more example
Zhè这
jiàn件
gōng工
jù具
wò握
bǐng柄
de的
gāng刚
rèn韧
dù度
hěn很
hǎo好
 ,
yòng用
qǐ起
lái来
hěn很
shùn顺
shǒu手
 。

The toughness and resilience of this tool's handle are excellent, making it very comfortable to use.

2.

adjective

(of a person's character) strong-willed and tenacious; unyielding yet resilient

formal

Used to describe a person's character, combining inner strength, determination, and the ability to endure hardship without breaking.

Tā她
yǒu有
zhe着
gāng刚
rèn韧
de的
xìng性
gé格
 ,
miàn面
duì对
kùn困
nán难
cóng从
bù不
qīng轻
yì易
fàng放
qì弃
 。

She has a strong and tenacious character, never giving up easily in the face of difficulties.

Zài在
nì逆
jìng境
zhōng中
 ,
tā他
de的
gāng刚
rèn韧
jīng精
shén神
zhī支
chēng撑
tā他
zǒu走
dào到
le了
zuì最
hòu后
 。

In adversity, his unyielding and resilient spirit supported him until the very end.

Show 1 more example
Lǐng领
dǎo导
zhě者
xū需
yào要
gāng刚
rèn韧
de的
yì意
zhì志
lái来
dài带
lǐng领
tuán团
duì队
dù渡
guò过
nán难
guān关
 。

A leader needs a strong and tenacious will to guide the team through tough times.