fùzhīyīxiào

付之一笑

Word · Verb phrase

dismiss with a laugh; laugh it off

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb phrase

to dismiss with a laugh; to laugh something off

formal

Used to describe a relaxed, unbothered attitude towards criticism, misunderstanding, or minor annoyances.

Miàn面
duì对
nà那
xiē些
wú无
lǐ理
de的
zhǐ指
zé责
 ,
tā他
zhǐ只
shì是
fù付
zhī之
yī一
xiào笑
 。

Faced with those unreasonable accusations, he simply laughed them off.

Liú流
yán言
fēi蜚
yǔ语
hěn很
duō多
 ,
tā他
zǒng总
néng能
fù付
zhī之
yī一
xiào笑
 ,
háo毫
bù不
zài在
yì意
 。

There's a lot of gossip, but he always dismisses it with a laugh and doesn't care at all.

Show 1 more example
Duì对
yú于
zhè这
xiē些
xiǎo小
xiǎo小
de的
cuò挫
zhé折
 ,
wǒ我
men们
bù不
fáng妨
fù付
zhī之
yī一
xiào笑
 ,
jì继
xù续
qián前
jìn进
 。

We might as well laugh off these minor setbacks and keep moving forward.