fúàn

伏案

Word · Verb

lean over a desk; be bent over one's desk

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to lean over a desk; to be bent over one's desk (reading or writing)

literary

Describes a posture of intense study or work, often implying diligence or long hours. The posture suggests focusing on desk-based tasks, particularly reading or writing.

Wèi为
le了
zhǔn准
bèi备
kǎo考
shì试
 ,
tā他
cháng常
cháng常
fú伏
àn案
kǔ苦
dú读
dào到
shēn深
yè夜
 。

To prepare for the exam, he often bent over his desk studying diligently until late at night.

Lǎo老
jiào教
shòu授
yī一
shēng生
fú伏
àn案
 ,
zhù著
zuò作
děng等
shēn身
 。

The old professor spent his whole life bent over his desk, producing a body of work as tall as himself.

Show 2 more examples
Cháng长
shí时
jiān间
de的
fú伏
àn案
gōng工
zuò作
duì对
jǐng颈
zhuī椎
bù不
hǎo好
 。

Long hours of working hunched over a desk are bad for your neck.

Huà画
jiā家
zhèng正
fú伏
àn案
huì绘
zhì制
yī一
fú幅
xīn新
zuò作
pǐn品
 。

The painter is leaning over his desk, working on a new piece.