fēngyún

风云

HSK 7-9Word · NounTraditional風雲

wind and clouds; turbulent, volatile situation

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

wind and clouds

literary

Refers to literal meteorological phenomena. Often used in idioms or classical contexts.

Tiān天
yǒu有
bù不
cè测
fēng风
yún云
 。

There are unexpected changes in the weather (or fortune).

Wǒ我
men们
dēng登
shàng上
shān山
dǐng顶
 ,
kàn看
jiǎo脚
xià下
fēng风
yún云
biàn变
huàn幻
 。

We climbed to the mountain top and watched the wind and clouds change below.

2.

noun

turbulent situation; volatile times; stormy period

formal

A metaphorical term describing a period of great instability, upheaval, or dramatic change, often in politics, history, or business.

Shàng上
shì世
jì纪
jiǔ九
shí十
nián年
dài代
 ,
guó国
jì际
zhèng政
tán坛
fēng风
yún云
tū突
biàn变
 。

In the 1990s, the international political landscape changed abruptly.

Tā他
shì是
yī一
wèi位
jīng经
lì历
le了
xǔ许
duō多
lì历
shǐ史
fēng风
yún云
de的
rén人
wù物
 。

He is a figure who has experienced many historical upheavals.

Show 2 more examples
Shāng商
jiè界
fēng风
yún云
biàn变
huàn幻
 ,
jī机
huì会
yǔ与
fēng风
xiǎn险
bìng并
cún存
 。

The business world is volatile, with opportunities and risks coexisting.

fēng风
yún云
rén人
wù物

a man of the hour; an influential figure in turbulent times