fánluàn

繁乱

Word · AdjectiveTraditional煩亂

numerous and disorderly; agitated and restless

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

adjective

numerous and disorderly; complicated and messy

formal

Describes situations, matters, or thoughts that are complex and lack order.

Zuì最
jìn近
gōng工
zuò作
tóu头
xù绪
fán烦
luàn乱
 ,
tā他
gǎn感
dào到
yā压
lì力
hěn很
dà大
 。

His work has been complicated and messy lately, and he feels a lot of pressure.

Zhěng整
lǐ理
zhè这
xiē些
fán烦
luàn乱
de的
jiù旧
wén文
jiàn件
huā花
le了
wǒ我
yī一
zhěng整
tiān天
 。

It took me a whole day to sort out these numerous and disorderly old documents.

Show 1 more example
Shì市
chǎng场
xìn信
xī息
fán烦
luàn乱
 ,
tóu投
zī资
zhě者
nán难
yǐ以
zuò做
chū出
pàn判
duàn断
 。

The market information is chaotic, making it difficult for investors to make judgments.

2.

adjective

agitated and restless; perturbed

Describes a state of mental or emotional turmoil, often used interchangeably with '烦乱' in this sense.

Tīng听
dào到
zhè这
ge个
xiāo消
xi息
 ,
tā他
xīn心
qíng情
shí十
fēn分
fán烦
luàn乱
 。

Hearing this news, he felt extremely agitated and restless.

Kǎo考
shì试
qián前
yè夜
 ,
tā她
sī思
xù绪
fán烦
luàn乱
 ,
wú无
fǎ法
rù入
shuì睡
 。

On the night before the exam, her thoughts were in turmoil, and she couldn't fall asleep.

Show 1 more example
Bié别
ràng让
nà那
xiē些
fán烦
luàn乱
de的
niàn念
tou头
yǐng影
xiǎng响
nǐ你
de的
jué决
dìng定
 。

Don't let those perturbing thoughts affect your decision.