fāxiáng

发祥

Word · VerbTraditional發祥

auspicious beginning; originate; arise

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to have an auspicious beginning; for a propitious event to occur

literary

Used in classical or formal written Chinese to describe the emergence of something considered fortunate or a sign of good luck.

Chuán传
shuō说
fèng凤
huáng凰
lái来
yí仪
 ,
nǎi乃
guó国
jiā家
fā发
xiáng祥
zhī之
zhào兆
 。

Legend says the arrival of the phoenix is an omen of the nation's auspicious beginning.

Cǐ此
hé河
bèi被
rèn认
wéi为
shì是
huá华
xià夏
wén文
míng明
fā发
xiáng祥
de的
shèng圣
hé河
 。

This river is considered the sacred river where Chinese civilization had its auspicious birth.

2.

verb

to originate; to arise; to have its source

formal

Often used to refer to the origin or birthplace of a culture, movement, or major event.

Wǔ五
Sì四
yùn运
dòng动
fā发
xiáng祥
yú于
Běi北
jīng京
 。

The May Fourth Movement originated in Beijing.

Huáng黄
Hé河
liú流
yù域
shì是
Zhōng中
huá华
wén文
míng明
de的
zhòng重
yào要
fā发
xiáng祥
dì地
 。

The Yellow River basin is an important cradle of Chinese civilization.

Show 2 more examples
Wén文
yì艺
fù复
xīng兴
fā发
xiáng祥
yú于
Yì意
dà大
lì利
de的
Fó佛
luó罗
lún伦
sà萨
 。

The Renaissance originated in Florence, Italy.

Xǔ许
duō多
xiàn现
dài代
kē科
jì技
lǐ理
niàn念
fā发
xiáng祥
yú于
zhè这
jiā家
shí实
yàn验
shì室
 。

Many modern scientific and technological concepts originated in this laboratory.