dùnshǒu

顿首

Word · VerbTraditional頓首

kowtow (esp. in letters); respectfully yours

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to kowtow; to bow one's head in respect

formal

This term is primarily used in formal letters, either in classical or highly respectful modern contexts, as a closing phrase indicating deep respect from the sender. It is not used in spoken language.

Dì弟
mǒu某
mǒu某
dùn顿
shǒu首
zài再
bài拜
 。

Your younger brother [so-and-so] kowtows and bows again (a traditional letter closing).

Shū书
mò末
cháng常
yǐ以
 “
dùn顿
shǒu首
 ”
èr二
zì字
biǎo表
shì示
jìng敬
yì意
 。

The end of a letter often uses the two characters '顿首' to show respect.

Show 1 more example
Mǒu某
mǒu某
dùn顿
shǒu首
 (
chuán传
tǒng统
shū书
xìn信
luò落
kuǎn款
 )

[So-and-so] respectfully bows (traditional letter signature).