duàntóutái

断头台

Word · NounTraditional斷頭台

guillotine; symbol of brutal repression or definitive end

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

guillotine; a platform with a descending blade for beheading

neutral

Originally a historical execution device, famously used during the French Revolution (late 18th century).

Fǎ法
guó国
dà大
gé革
mìng命
qī期
jiān间
 ,
duàn断
tóu头
tái台
chéng成
wéi为
le了
yī一
gè个
kǒng恐
bù怖
de的
xiàng象
zhēng征
 。

During the French Revolution, the guillotine became a symbol of terror.

Zhè这
zuò座
bó博
wù物
guǎn馆
lǐ里
shōu收
cáng藏
zhe着
yī一
jù具
duàn断
tóu头
tái台
de的
mó模
xíng型
 。

This museum houses a model of a guillotine.

Show 1 more example
Tā他
bèi被
pàn判
chǔ处
sǐ死
xíng刑
 ,
bìng并
sòng送
shàng上
le了
duàn断
tóu头
tái台
 。

He was sentenced to death and sent to the guillotine.

2.

noun

metaphor for brutal repression, elimination, or a definitive end

literary

Used figuratively in political, social, or business contexts to describe drastic measures or complete termination.

Xīn新
fǎ法
àn案
de的
tōng通
guò过
 ,
duì对
fǔ腐
bài败
fèn分
zǐ子
lái来
shuō说
wú无
yì异
yú于
zhèng政
zhì治
shàng上
de的
duàn断
tóu头
tái台
 。

The passage of the new law was tantamount to a political guillotine for corrupt officials.

Rú如
guǒ果
zhè这
gè个
xiàng项
mù目
shī失
bài败
 ,
gōng公
sī司
jiù就
děng等
yú于
zǒu走
shàng上
le了
shāng商
yè业
de的
duàn断
tóu头
tái台
 。

If this project fails, the company will be walking onto a commercial guillotine.

Show 1 more example
Tā他
de的
chǒu丑
wén闻
bèi被
bào曝
guāng光
 ,
zhí职
yè业
shēng生
yá涯
shùn瞬
jiān间
bèi被
sòng送
shàng上
le了
duàn断
tóu头
tái台
 。

When his scandal was exposed, his career was instantly sent to the guillotine.