dúmùbùchénglín

独木不成林

Word · ProverbTraditional獨木不成林

one tree does not make a forest; one person alone cannot accomplish much

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

proverb

one tree does not make a forest; a single person's power is limited

强调集体的力量和团结合作的重要性,常用在鼓励团队协作或批评个人英雄主义的语境中。

Zhè这
xiàng项
gōng工
chéng程
tài太
páng庞
dà大
 ,
dú独
mù木
bù不
chéng成
lín林
 ,
wǒ我
men们
xū需
yào要
zhěng整
gè个
tuán团
duì队
de的
xié协
zuò作
 。

This project is too huge; one tree does not make a forest. We need the cooperation of the entire team.

Bié别
zǒng总
xiǎng想
zhe着
dān单
dǎ打
dú独
dòu斗
 ,
yào要
zhī知
dào道
dú独
mù木
bù不
chéng成
lín林
de的
dào道
lǐ理
 。

Don't always think about going it alone; you must understand the principle that a single tree does not make a forest.

Show 2 more examples
Gōng公
sī司
de的
fā发
zhǎn展
bù不
néng能
zhǐ只
kào靠
yī一
liǎng两
gè个
jīng精
yīng英
 ,
dú独
mù木
bù不
chéng成
lín林
ma嘛
 。

A company's growth cannot rely on just one or two elites; one tree does not make a forest.

Gǔ古
rén人
shuō说
 '
dú独
mù木
bù不
chéng成
lín林
 '
 ,
jiù就
shì是
zài在
gào告
jiè诫
wǒ我
men们
yào要
tuán团
jié结
 。

When the ancients said 'one tree does not make a forest,' they were admonishing us to unite.