dìng

订

HSK 3Character · VerbTraditional訂

conclude; reserve; correct; bind

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 20 examples
1.

verb

to conclude; to set up (agreement, contract)

formal

Used for formal agreements, plans or official documents.

Liǎng两
jiā家
gōng公
sī司
qiān签
dìng订
le了
hé合
zuò作
hé合
tong同
 。

The two companies signed a cooperation contract.

Tā他
men们
yǐ已
jīng经
dìng订
xià下
le了
míng明
nián年
de的
hūn婚
lǐ礼
jì计
huà划
 。

They have finalized their wedding plan for next year.

Show 3 more examples
Liǎng两
guó国
zhèng政
fǔ府
dìng订
lì立
le了
yǒu友
hǎo好
hé合
zuò作
tiáo条
yuē约
 。

The two governments concluded a friendly cooperation treaty.

Wǒ我
men们
yīng应
gāi该
dìng订
chū出
xiáng详
xì细
de的
xiàng项
mù目
zhāng章
chéng程
 。

We should draw up detailed project articles of association.

Zhè这
duì对
qíng情
lǚ侣
yǐ已
jīng经
dìng订
hūn婚
le了
 。

This couple has gotten engaged.

2.

verb

to reserve; to order in advance

neutral

Commonly used for booking tickets, subscriptions, meals or accommodation.

Wǒ我
tí提
qián前
dìng订
le了
yī一
zhāng张
gāo高
tiě铁
piào票
 。

I booked a high-speed rail ticket in advance.

Tā她
dìng订
le了
xià下
gè个
yuè月
qù去
shàng上
hǎi海
de的
jī机
piào票
 。

She booked a flight to Shanghai for next month.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
zài在
cān餐
tīng厅
dìng订
le了
zhōu周
mò末
de的
wǎn晚
cān餐
zuò座
wèi位
 。

We reserved a dinner table at the restaurant for this weekend.

Tā他
gěi给
jiā家
lǐ里
dìng订
le了
yī一
nián年
de的
bào报
zhǐ纸
 。

He subscribed to a one-year newspaper subscription for his family.

Zhè这
jiā家
jiǔ酒
diàn店
kě可
yǐ以
tí提
qián前
yù预
dìng订
fáng房
jiān间
 。

This hotel allows advance room reservations.

3.

verb

to correct; to revise

formal

Used for proofreading and amending written materials.

Biān编
jí辑
zhèng正
zài在
dìng订
zhèng正
zhè这
piān篇
lùn论
wén文
de的
cuò错
bié别
zì字
 。

The editor is correcting typos in this thesis.

Lǎo老
shī师
bāng帮
wǒ我
dìng订
zhèng正
le了
zuò作
yè业
lǐ里
de的
cuò错
wù误
 。

The teacher helped me correct the mistakes in my homework.

Show 3 more examples
Nǐ你
xū需
yào要
xiū修
dìng定
zhè这
fèn份
bào报
gào告
zhōng中
de的
shù数
jù据
cuò错
wù误
 。

You need to fix the data errors in this report.

Xiào校
duì对
yuán员
zhèng正
zài在
xiào校
dìng订
zhè这
běn本
gǔ古
jí籍
 。

The proofreader is collating and correcting this ancient book.

Qǐng请
nǐ你
dìng订
zhèng正
yǎn演
jiǎng讲
gǎo稿
lǐ里
de的
yǔ语
fǎ法
cuò错
wù误
 。

Please correct the grammatical errors in the speech draft.

4.

verb

to bind; to staple

neutral

Used for putting pages together into a book or notebook.

Bà爸
ba爸
yòng用
dìng订
shū书
jī机
dìng订
hǎo好
le了
zhè这
fèn份
wén文
jiàn件
 。

Dad stapled this document with a stapler.

Xué学
xiào校
de的
yìn印
shuā刷
chǎng厂
yǒu有
zhuān专
yè业
de的
dìng订
shū书
jī机
 。

The school printing factory has professional bookbinding machines.

Show 3 more examples
Tā她
yòng用
zhǐ纸
dìng订
chéng成
le了
yí一
gè个
piào漂
liang亮
de的
bǐ笔
jì记
běn本
 。

She bound a beautiful notebook with paper.

Zhè这
fèn份
bào报
gào告
xū需
yào要
yòng用
xiàn线
lái来
dìng装
zhuāng订
 。

This report needs to be bound with thread.

Tā他
mǎi买
le了
yī一
tái台
xiǎo小
xíng型
dìng订
shū书
jī机
fàng放
zài在
bàn办
gōng公
shì室
 。

He bought a small stapler for his office.