dǐngbǎn

顶板

Word · NounTraditional頂板

mine roof; ceiling

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

mine roof; roof rock stratum in a mine tunnel

technical

A technical term in mining. Stability is crucial for safety.

Hàng巷
dào道
dǐng顶
bǎn板
chū出
xiàn现
le了
liè裂
fèng缝
 ,
xū需
yào要
jiā加
gù固
 。

Cracks appeared in the mine roof, requiring reinforcement.

Dì地
zhì质
shī师
zhèng正
zài在
píng评
gū估
dǐng顶
bǎn板
de的
chéng承
yā压
néng能
lì力
 。

The geologist is assessing the load-bearing capacity of the roof.

Show 1 more example
Kuàng矿
gōng工
men们
bì必
xū须
shí时
kè刻
zhù注
yì意
dǐng顶
bǎn板
de的
ān安
quán全
zhuàng状
kuàng况
 。

Miners must always pay attention to the safety condition of the roof.

2.

noun

ceiling

neutral

Used in architectural and interior design contexts. Can be literal or refer to the upper interior surface of a room.

Kè客
tīng厅
de的
dǐng顶
bǎn板
shàng上
zhuāng装
le了
jǐ几
zhǎn盏
diào吊
dēng灯
 。

Several pendant lights are installed on the living room ceiling.

Shí石
gāo膏
dǐng顶
bǎn板
bǐ比
mù木
zhì质
dǐng顶
bǎn板
gèng更
cháng常
jiàn见
 。

Plaster ceilings are more common than wooden ones.

Show 1 more example
Tā他
xiǎng想
bǎ把
dǐng顶
bǎn板
qī漆
chéng成
qiǎn浅
lán蓝
sè色
 。

He wants to paint the ceiling light blue.